Confidentialité Site “Guilde Explorateurs Errants”

Confidentialité Site “Guilde Explorateurs Errants”

Messaggioda Custode » martedì 26 febbraio 2013, 15:05


Confidentialité Site “Guilde Explorateurs Errants”

Remarque: cette traduction de l'italien vers le français n'est pas contraignant pour les utilisateurs. Le serveur se trouve en Italie et il est soumise à la version italienne du règlement et à la loi italienne.

Le present document en vertu de l'article 13 de la Protection des Données Personnelles (D.Lgs. 196/03), montre l'utilisation que sera effectuée par le Titulaire du Traitement des Données Personnelles des Utilisateurs du site Web accessible aux l’adresses (URL):
http://www.gildaesploratorierranti.net
http://www.gildaesploratorierranti.com
http://www.gildaesploratorierranti.it
http://www.gildaesploratorierranti.eu
http://www.bronelgram.it.


1. DONNEES PERSONNELLES

1.1 Pour “Données Personnelles” on désigne les informations relatives à la personne physique ou morale, entité ou association (en dessous: “Concerné et/ou Utilisateur”) permettant l'identification unique, qu'elle soit directe ou indirecte, de la Personne concernée.

1.2 Pour “Traitement des Données Personnelles” on désigne la collecte, enregistrement, l'organisation, le stockage, le traitement, la sélection, l'extraction et de comparaison, les rapports et la divulgation, la modification, verrouillage, l'effacement et la destruction par le Processeur des données.

1.3 Pour “Titulaire du Traitement des Données Personnelles” on désigne “Guilde Explorateurs Errants” en personne de Fabrizio Antonio Urbano (alias Bron ElGram), qui peut être contacté à l’adresse Email: bron.elgram@gmail.com.
Le créateur et Administrateur du Site peut parfois et/ou périodiquement utiliser des collaborateurs qui couvrent le rôle de staff technique (appelés “Tuteurs du Site”) pour la gestion et l'administration de la plate-forme virtuelle.
Ces sujets agissent sous la directe autorité et la responsabilité du Titulaire du Traitement et ont reçu instructions operatives avec référence spécifique aux mesures minimales de sécurité nécessaires pour assurer la confidentialité et la sécurité des données.

1.4 Le D.Lgs. 196/03 fournit pour ces traitements, en principe et sous réserve d'exceptions précises, la permission de la Personne.

Le texte de la loi prévoit également que toute personne qui traite les données personnelles doit informer les Parties Prenantes de leurs droits et a mis en place un collège superviseur (le” Garant de la vie privée”) pour controller la correcte et continuelle application de la règle.


2. SOURCE DES DONEES PERSONNELLES

2.1 Les Données Personnelles destiné à alimenter les fichiers informatiques du site sont spontanément libérés par l'Individu au temps de s’inscrire.
La Personne concernée peut s’inscrire soit en entrend comment “nom d'Utilisateur" les généralité des données personnelles, soit en choisissant un nom de fantaisie.
Il est absolument interdit de s’inscrire avec nom de gens connus ou avec généralité des donne qui appartiennent à d’autres.

2.2 Guilde Explorateurs Errants nie aux potentiels Utilisateurs qui en demandent la possibilité de s’enregistrer avec un surnom du contenu immoral, illégal, qui puisse heurter la sensibilité des autres ou des droits personnels d'autrui, mais n’a pas les outils necessairs pour détecter tous les cas où l'enregistrement du surnom pourrait créer de mal à personne ou peut être en violation de ce qui précède.
Donc quiconque est au courant de ces violations ou est réputé blessé par une telle situation, est priée de contacter l'administrateur du Site pour le signaler, par écrit à l'adresse email suivante: bron.elgram@gmail.com.

Les Tuteurs du Site, juste informés, fourniront les mesures immédiates et appropriées en vue de mettre fin à la violation.

2.3 L’Utilisateur pourra décider d'autoriser ou non la visionaux autres Utilisateurs des Données Personnelles foutnis au moment de l’inscription (et/ou après) et visibile dans le “Panneau Profil Utilisateur” ou si la cacher. Un’option prédéfinie assurera l'invisibilité publique des Données Personnelles, qui seront visible seulement aux Tuteurs du Site.


3. GUILDE EXPLORATEURS ERRANTS ET ENFANTS

3.1 Les Tuteurs du Site et les Gardiens de la “Guilde Explorateurs Errants” encouragent les parents et les tuteurs à controller et à aider les enfants pendant qu’ils naviguent en Internet, uniquement sur des sites qui leur sont dédiés.

3.2 Les Tuteurs du Site déclarent de n’avoir aucun outil informatique ou non, tel qui permit de controller, au-delà de tout doute raisonnable, l’identité de qui s’inscrit.
Pour ce seront tenus quittes de toute responsabilité découlant de l'enregistrement des utilisateurs âgés de moins de 14 ans;


4. OBJET DES DONNEES

4.1 Les Données Personnelles fournis dans l’inscription au Site Guilde Explorateurs Errants ou cueillis après pendant l’utilisation des mêmes services, seront ménages par le Titulaire du Traitement pour les suivantes finalités:
a) Inscription gratuite à la newsletter;
b) Inscription gratuite à la community, qui comprende la participation aux fotum avec la possibilité de repondre et ouvrir nouvelles discussions;
c) Inscription gratuite au service interne au site de mailing, qui permet d’enoyer et recevoire messages privés;
d) Inscription gratuite au service de chat-room;
e) Gestion des réclamations et/ou de litige.
L'attribution des Données est nécessaire pour la réalisation des objectifs mentionnés ci-dessus: l'échec, attribution partielle ou inexacte peut faire qu'il est impossible de fournir les services demandés.


5. LA METHODE DE TRAITEMENT DES DONNEES

5.1 Le traitement des Données Personnelles est effectué avec des outils informatiques et électroniques, avec logiques étroitement liées aux fins mentionnées ci-dessus, cependant, pour assurer la sécurité et la confidentialité des Données.
Les Données personnelles sont traits exclusivement avec outils electroniques avec accès reserve seulement à l’Administration de Guilde Explorateurs Errants.

5.2 Les Données transmis spontanément par l'Utilisateur et acquérits par Guilde Explorateurs Errants seront utilizes seulement et exclusivement pour l’exécution da la tache recue, pour les communications d’informations envoyées par Guilde Explorateurs Errants, en plus pour les obligations attendus en vertu de la Loi. Ces Données ne sront pas aliénés ou transférés,
pour une raison quelconque, à des troisièmes personnes.

5.3 Le Site Guilde Explorateurs Errants, pour fournir les services gratuits, a besoin d’avoir une adresse email valide de l’Utilisateur. L’adresse email est nécessaire pour le correct et complet fonctionnement de la structure informatique qui fournit les services et aussi pour effectuer communications techniques/ organisationnels.

5.4 Dans l’espace des services gratuits, les systhèmes informatiques et électroniques et les procédures de logiciels pour le fonctionnemente de la plat-forme virtuelle acquérent, pendant le fonctionnement normal, des Données Personnelles, dont transmission est implicite dans l'utilisation de protocoles de communication web ou est utile pour une meilleure gestion et l'optimisation du forum (par ex. addresses IP, adresses URL d’origine, le temps des demandes).
Cette acquisition, qui est effectuée seulement qu'à des fins statistiques ou pour surveiller le fonctionnement correct de la plate-forme virtuelle, n’a pas des fins commerciales, ni en aucune façon pour but d’identifier l’Utilisateur et est realizes à travers les technologies côté serveur, géré et administré par les Gardiens du Site Guilde Explorateurs Errants. Ces Données sont enregistrés dans des spécials file de log, conservés et gardés, pour lequel il n'y a pas de type de diffusion.

5.4.1 A propos de “Détecter et enregistrer l'adresse IP des Utilisateurs”
L'dresse IP de qui entre dans le Site est stockée pendant la navigation dans le file log du web server. Le Site est hébergé, avec un regulière contract de Pack Hosting Professional renouvelé périodiquement, par le principal Hosting Provider européen OVH (https://www.ovh.it/).
Quand un nuoveau Utilisateur s’inscrit aux services de la plate-forme virtuelle, soit ceux des newsletter, soit ceux de la community, son adresse IP est enregistré dans les archives du Site et en consequence associé à l’adresse email, fourni pendant l’inscription. Le software utilisé dans les pages web qui composent le Site, enregistre l’adresse IP quand l’Utilisateur insère ou modifie des messages, des photos ou des vidéos. Pour chaque operation l’adresse IP est enregistré et associé au texte, photo, video inseré/modifié et au temps de l’opération faite.
Pour ça il est nécessaire, pour protéger l’Administrateur par toute action en justice contre lui.
Nous rappellons à tous Utilisateurs que texyes, photos ou videos, insèrés dans le Site, sont accessibles au public à partir de n'importe quel navigateur Web, puis, en cas de problèmes juridiques, le Titulaire de Données fournira à l'Autorité responsable toute information en sa possession, conformément à la loi prévoyait.

La détection de l’adresse IP, permet la diagnostic de problèmes techniques et la prévention d'intrusion et d'abus des différents services offerts gratuitement.
Le webserver du Site Guilde Explorateurs Errants est protégé par un firewall spécial qui garde la trace d'éventuelles attaques dirigées vers le server lui-même et dans ce cas la détection de l’adresse IP permet de prendre des mesures appropriées pour empêcher tout accès non autorisé ou des attaques DOS (Denial of Service) ou DDOS (Distributed Denial Of Service).

5.4.2 A propos de l’ “Utilisation des cookies”
Différentes fonctions au sein du Site et de toutes les sections qui s'y rapportent, sont gérés par l'utilisation de cookies. Ne serons pas stockés des données sensibles, mais seuls les codes d'accès à des fonctionnalités avancées, pour en permettre l'utilisation.
Ils ne sont pas stockés les passages entre les pages web visitées et les goûts de l'Utilisateur.
En cas de renonciation à l'utilisation de cookies, les services du Site Guilde Explorateurs Errants ne peuvent pas être utilisés correctement. L'inscription implique l'acceptation des cookies.

5.4.3 A propos du service “Invite un ami à la Guilde Explorateurs Errants”
L’Utilisateur qui decide d’utiliser l’option “Invite un ami à la Guilde Explorateurs Errants” pour suggere à un conneissance à visiter le Site, il devra écrire l’adresse email de l’ami dans le champ de la page Web dédié.

En fournissant des informations sur un ami au Site Guilde Explorateurs Errants, l’Utilisateur donne la confirmation d'avoir reçu l'autorisation d'eux de le faire.

Guilde Explorateurs Errants envoyera automatiquement un email à cette adresse les invitant à visiter et à s’inscrire au Site. La plate-forme virutelle va stocker les adresses fournis pour associer automatiquement le contact à l’Utilisateur qui l’a indiqué.
Les adresses électroniques collectées de cette manière ne seront pas, en aucune façon, données à un titre quelconque, à des tiers ou utilisées pour envoyer toute autre communication plus d’invitations.
La personne qui a reçu l’invitation peut demander à l'Administrateur du Site, la suppression de son adresse email en écrivant à: bron.elgram@gmail.com


6. DROIT DE L’INTERESSE

6.1 L'Intéressé pourra, à n’importe quel moment, exercer les droits en vertu de l’ art. 7 del D.Lgs. 196/03. En particulier, la partie intéressée peut obtenir la confirmation du Titulaire de l'existence ou non de ses Données Personnelles et que ces Données soient mises à sa disposition sous une forme compréhensible. L’Intéressé peut aussi demender de connaître l’origine des Donnèes, et la logique et les finalitès sur lesquelles le traitement est basé; d’obtenir la suppression, la transformation en forme anonyme ou le blocage des Données traitées en violation de la loi, aussi la mise à jour, la rectification ou, s'il ya un intérêt, l'intégration de Données, de s'opposer, pour des raisons légitimes, au traitement lui-même.
Ces droits purront être excercés en écrivant à l’adresse: bron.elgram@gmail.com.

6.2 Si l'Intéressé décide de distribuer de quelque façon leurs Données Personnelles, soit en entrant leurs Données Personnelles telles que nom d'Utilisateur, soit en saisissant l'adresse email à partir de laquelle celle-ci peut être dérivé en le rendant visible aux autres Utilisateurs, soit en publiant leurs Données publiques et privées par les services de messagerie à l'intérieur de la plate-forme virtuelle, l’Administrateur et les Gardiens du Site ne peurront en aucun cas être tenus pour responsables de ce comportement imprudent, pour lequel seul le sujet Intéressé est responsable et le même ne pourra pas percevoir quoi que ce soit vers l’administration du Site.

6.3 Se désabonner des services du Site Guilde Explorateurs Errants
Si l’Utilisateur veut se désabonner des services offerts par le Site et par consequence il veut la suppression des Données Personnelles gardés, il devra simplement le demander en écrivant un email à bron.elgram@gmail.com, spécifiant:
a) le nom d'Utilisateur avec lequel il ets inscrit sur le Site;
b) l’adresse email utilisé pendant l’incription au Site;
c) l'intention d'annuler l'abonnement à divers services et le désir d'annuler toutes les Données Personnelles stockées sur le Site.

La vérification des Données permettra aux Gardiens du Site de sentir la demande valable et que cette demande parte du Titulaire de l’account et de fournir le temps nécessaire pour mettre en œuvre.


7. EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ: CLAUSE DE INDEMNITE

7.1 L'Utilisateur s'engage à indemniser et à dégager Fabrizio Antonio Urbano (alias Bron ElGram), Guilde Explorateurs Errants, les Gardiens du Site et chaque collaborateur de toute réclamation ou litige, aussi compris les frais ou dépenses (y compris les frais juridiques), intentée par une tierce partie concernant l'utilisation des services offerts par le Site par l'Utilisateur, à une violation par l'Utilisateur de ce document dans son intégralité, de toute propriété intellectuelle ou autre droit de toute personne ou entité habilitée.


8. COMPETENCE DU TRIBUNAL

8.1 Tous les litiges qui peuvent surgir quant à l'accès et/ou à l'utilisation des services offerts par la Guilde Explorateurs Errants et/ou par rapport à toute autre garantie entre l’Utilisateur et le Titulaire du traitement et/ou ses collaborateurs qui occupent le rôle du personnel technique, l’Utilisateur accepte la compétence de l'État Italien et, en tout cas, l'application de la Loi Italienne sans considération de domicile / résidence / bureau. Le tribunal competent est Turin.

Note de Confidentialité établie par Fabrizio Antonio Urbano (alias Bron ElGram), Administrateur du Site, à Torino (Italia) le 26 février 2013.
Avatar utente
Custode
Site Admin
Site Admin
 
Posts: 15
Iscritto il: martedì 6 febbraio 2007, 14:36

  • Condividi su
  •   Aiuta ad aumentare la popolarità di BroomGulf condividendo la pagina!
    Condividi su Facebook

Torna a 2. Regolamento e Informativa Privacy

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti